1·But a temporary resident and a hired worker may not eat of it.
寄居的和雇工人都不可吃。
2·He is to be treated as a hired worker or a temporary resident among you; he is to work for you until the Year of Jubilee.
他要在你那里像雇工人和寄居的一样,要服侍你直到禧年。
3·'no one outside a priest's family may eat the sacred offering, nor may the guest of a priest or his hired worker eat it.
凡外人不可吃圣物,寄居在祭司家的,或是雇工人,都不可吃圣物。
4·Whatever the land yields during the Sabbath year will be food for you-for yourself, your manservant and maidservant, and the hired worker and temporary resident who live among you.
地在安息年所出的,要给你和你的仆人,婢女,雇工人,并寄居的外人当食物。
5·So for a week or more, the couple and the children still living at home had been getting by with the help of only two maids and one temporary worker they had hired.
因此一个星期甚至更长的时间里,这一家人只能在两名女佣和一名另雇的临时工的照顾下,继续在家中的生活。
6·It hired Samuel as a temporary worker to do the job.
它雇佣了塞弥儿作为临时工来做这事。
7·Mr Smith once hired a young worker called John Hill.
史密斯先生曾经雇佣了一个叫约翰·希尔的年轻工人。
8·Mr. Smith, the boss of a small factory, once hired a young worker called John.
史密斯先生,一家小工厂的老板,有一次雇佣了一个叫约翰的青年人。
9·I've hired an hourly worker to help me clean my kitchen once a week.
我雇了一个小时工,每星期来帮我打扫一次厨房。
10·You should take it as a compliment. Your boss clearly thinks you hired a good worker.
你应该把它当成赞美之辞,显然你的老板认为你雇用了一个好员工。